- Home
-
Collections
E.X.E.R.C.I.C.E.S.€17.00SCARDANELLI€17.00
-
Auteurs
Made in eden€16.00
- Alain ROBINET
- Aldo QURESHI
- Alexandre DESRAMEAUX
- Alexandre VALASSIDIS
- André GACHE
- Anita J. LAULLA
- Anne KUBLER
- Anne SAFFRE
- Anne-Marie BEECKMAN
- Antoine BOUTE
- Ariane GRAVIER
- Benoît GRÉAN
- Carole NAGGAR
- Caroline ANDRIOT-SAILLANT
- Céline DE-SAËR
- Charles DICKENS
- Charles PENNEQUIN
- Christoph BRUNEEL
- Christophe MANON
- Claire DUMAY
- CLARA CALVET
- Claude BAUWENS
- Claude PELIEU
- Clémence FERDINANDE
- Constance CHLORE
- DELPHINE GEST
- Denis FERDINANDE
- Denise LE DANTEC
- Denys-Louis COLAUX
- Didier BOURDA
- Doina IOANID
- Douna LOUP
- Edith AZAM
- Elisée RECLUS
- Elodie MOIRENC
- Emmanuel BOVE
- Emmanuelle IMHAUSER
- Eric AUVRAY
- Eric CLEMENS
- Erich VON NEFF
- Ernst JANDL
- Eugène OSTASHEVSKY
- Eugène SAVITZKAYA
- Evelyne NOURTIER
- Fabrice CARAVACA
- Fadwa SOULEIMANE
- Francis GIRAUDET
- Franck DOYEN
- François LEPERLIER
- Françoise FAVRETTO
- Fred GRIOT
- Fred GRIOT - Claude FAVRE
- Friederike MAYROCKER
- Gabriel HENRY
- Gabrielle BRETON-PESLIER
- Gaël PIETQUIN
- Gisèle PRASSINOS
- Gustave FLAUBERT
- Hélène MOHONE
- Henri David THOREAU
- Hrvoje PEJAKOVIC
- Iraj VALIPOUR
- Isabelle POUCHIN
- Ivar CH'VAVAR
- Jacques BERNIMOLIN
- Jacques DEMARCQ
- Jacques IZOARD
- Jacques SIVAN
- Jean CARRIVE
- Jean ESPONDE
- Jean MAISON
- Jean-Jacques ROUSSEAU
- Jean-Luc COUDRAY
- Jean-Luc LAVRILLE
- Jean-Luc PARANT
- Jean-Pierre BOBILLOT
- Jeanne HYVRARD
- Jeanne MARIE
- Jérôme BERTIN
- John COWPER POWYS
- JULIE CAYEUX
- Julien PARENT
- Jutta BECHSTEIN
- Karl KROLOW
- Khalid EL MORABETHI
- L.F DELISSE
- L.GARDINI
- L.LIBERT
- Lambert Castallani
- Laurent ALBARRACIN
- Leon WUIDAR
- Liliane GIRAUDON
- Liliane GIRAUDON
- Lina ATFAH
- Lina ATFAH, R.HABBAL, W.NABI, M.BECKER, Fadwa SOULEIMANE
- LINCKEN/ SODERGRAN
- Loïc Herry
- Louis LAFABRIe
- Louis-François DELISSE
- Louis-Michel DE VAULCHIER
- Louise TOURNAY, dite Loulou
- Lucas HEES
- LYSANDRE
- Maestri VANNINA
- Maha BECKER
- Marcel PIQUERAY
- Marius LORIS
- Martin VAUGHN-JAMES
- Matthieu GOSZTOLA
- Matthieu MESSAGIER
- Maurice DE GANDILLAC
- Michel VALPREMY
- Mickaël BERDUGO
- MYRTO GONDICAS
- NATHALIE ATLAN
- NICOLAS GIRAL
- NICOLAS GIRAL
- NOÉMIE PARANT
- Olivier DOMERG
- P. DHAINAUT
- Paulette DUMONT
- Philippe DUCOLLET-MICHAELEF
- Philippe JAFFEUX
- Pierre COURTAUD
- Pierre DROGI
- Pierre PARLANT
- Pierre PEUCHMAURD
- Pierre PUTTEMANS
- Piet LINCKEN
- RASHA HABBAL
- Ricardo
- Risten SOKKI
- Rorik Dupuis
- Sadou CZAPKA
- Sebastian DICENAIRE
- Sophie DJORKAEFF
- Sylvie NEVE
- T.FELIX
- Thibault MARTHOURET
- Thomas CLARK
- Victor SEGALEN
- VICTORIA ROUËSSÉ
- VICTORIA ROUËSSÉ
- Virgile
- WIDAR NABI
- Wilkie COLLINS
- William CLIFF
- YASMINA
- Yves DI MANNO
- A propos
- Blog
- Liens
La montagne. Une marche au Wachusett / A Walk to Wachusett. Histoire d'une montagne ch. 1 et 2
Henri David THOREAUcustom html
you can configure this block in iqithtmlbanners module. It is hooked in displayRightColumnProduct hook.
To disable entire area go to iqitthemeeditor module > Content/Pages > Product page and set hidden for Right sidebar option
Camille Bloomfield a traduit la prose et la poésie de cet inédit de THOREAU (1817-1862) en français. Le texte est présenté de façon bilingue, accompagné et éclairé par un extrait de HISTOIRE DE LA MONTAGNE d'Elisée RECLUS (1830-1905). Eloge croisé de la montagne et de la randonnée, ce livre montre Reclus en solitaire et plus âgé, après bien des épreuves, visitant les montagnes suisses. Quant à Thoreau, il se promène en compagnie, lisant Virgile, interrogeant les bergers, dans sa montagne du Massachusetts : "Les myrtilles que la montagne avait procurées, ajoutées au lait que nous avions acheté, constituèrent notre souper frugal, tandis qu'en guise de divertissement, le chant vespéral de la grive des bois résonna le long de la crête" Tous deux veulent échapper à l'industrialisation. "Là-bas, sous la fumée, sous une couche d'air vicié par d'innombrables respirations, quelque chose de blanchâtre indique une grande cité". RECLUS y crie son amour de la montagne.